感情浓缩在精炼的语言

這裏借用了三國周瑜在赤壁之戰中火燒曹操船隊的典故。據說那次正好碰上東南風







，仿佛老天有意幫助周瑜成功一般。可是南願景村 洗腦宋軍隊憑藉長江天險卻未能抵擋住元軍







，又仿佛老天不肯幫忙似的。“水天空闊”寫長江水面寬闊，本來正是阻擋敵人的







有利條件。“不借”，不肯幫助。“英物”，英雄人物，這裏指抗元將士。







“蜀鳥吳花殘照裏”到“此恨憑誰雪”，寫這次途經金陵時所見。“蜀鳥”指







子規，也就是杜鵑鳥，相傳它是蜀國望帝死後變化成的，啼聲淒厲。“吳花”指吳







地的花草，三國時金陵是吳的國都。“殘照”指夕陽的照射。“銅雀春情”是化用







唐人杜牧的兩句詩：“東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。”意思是赤壁之戰要不







是東南風幫了周瑜的忙，那麼曹操的軍隊nuskin 香港早就打過了長江，把喬家兩姊妹（孫策及







周瑜的妻子）擄去關在曹操造的有名的銅雀臺裏了。杜牧的詩只是一種假設。但南







宋滅亡時宮中嬪妃確實遭到元軍擄掠，所以文天祥用“銅雀春情”來指這件史實。







“金人秋淚”，漢武帝曾在長安的宮中用銅鑄造了一個重千斤的仙人，也叫金人，







漢亡以後魏明帝曾派人到長安去搬取這個銅人，據說銅人不願離開故土，竟流下眼







淚來。這裏借指南宋滅亡後珍貴文物被元軍劫掠一空。總之，文天祥這次經過金陵







，滿眼都是金人破壞後的殘破景象，使他心中充滿了仇恨。但他又痛苦地想到：自







己已經被俘，很難再重整旗鼓，仇恨和恥辱無法被洗刷。







“堂堂劍氣”兩句是懊恨自己的失敗。古人傳說好的寶劍，有精氣上通於天。







“鬥牛”指北斗星和牽牛星。“空認奇傑”，白白地認我為英雄。這兩句是說自己







所佩的寶劍倒是把好劍，劍氣上沖鬥牛，可惜自己已經落入敵手，辜負了這口把自







己當作英傑的好劍。